Buôn tảo bán tần
Direct English translation
Trading early, selling late.
Equivalent English version
A good wife and mother
Giải thích tiếng Việt
Chỉ người phụ nữ chịu thương chịu khó, tần tảo làm ăn và quán xuyến việc nhà chu đáo. Thường dùng để khen sự đảm đang, chăm chỉ.
English explanation
Refers to a hardworking, diligent woman who labors tirelessly and manages household affairs well. It is commonly used to praise a woman’s industriousness and capability.